公文書は旧仮名遣いと旧字、手書きだから現代を生きる日本人には読めないし、WGIPによって読めなくなったとは、誠に情けない話だと思いますけれど、努力すれば何とか読めます。
しかし、公文書を読めないだけでなく、公文書の公開に対応できないことになりますから、政府の仕事だと思います。

しかし、隣国の場合には漢字を全部使用しなくなりました。今、使っているのは、全部ハングルですから、情けないどころではないです。
マア、日本には関係のない話です。

それよりも、戦前のまま運用されている（改正、廃止の行われていない）法律がありますから、これを現在の日本が運用できるように改正しなければならないと思います。

このことの一例に、「外國人土地法」があります。
この法律に記述されている「帝国臣民」、「帝国法人」は、現在の日本の法律に使用されていない単語だと思います。
また、この法律による「外国人土地法施行例」によって、国防上重要な地域における外国人による土地の取得に関して、陸軍大臣、海軍大臣の許可を得ることを義務づけていたのですが、陸軍大臣も海軍大臣も現在の日本には存在していないのですから、法律ではどうするのかが決まっていません。

このことは鳩山内閣、菅内閣で質問主意書で政府の見解が質されていますが、菅直人元首相は外国人・外国法人による不動産取得の制限について「安全保障上の必要性や個人の財産権の観点等の諸事情を総合考慮した上での検討が必要」とする答弁書を決定しました。

法務省は、WTO協定を踏まえれば「外国人であることを理由に、土地取得を一律に制限することは難しい」としましたが、アメリカでは、外国政府の土地所有は相互主義を原則とする外交使節団法で判断される。また、米国では、外国政府や外資による投資が安全保障や公共の利益を阻害すると判断されれば、国が強制的に審査する制度もあることですから、今一度整理した後に改正することが必要だと思います。

表題の件、まことに大事なことと思います。
明治以降の公文書にとどまらず、江戸期以前の公文書・古文書にも、順次同様の措置をお願いしたいものです。

一部の実務者・研究者だけが活用するのでなく、より多くの人が利用できるのは素晴らしいことです。

それとは別に、古文書が読めたらいいな～。
個人的には、近藤勇の書いたものとか読んでみたい。マイナーだから余り取り上げられないそうです。新選組研究もこの分野が未開拓です。
意外にも、近藤は、新選組を政治結社のようなものにしたかったらしい。
本当でしょうか？それを確かめるためにも、読んでみたい。

天然理心流宗家であり、道場での指導のかたわら、頼山陽の『日本外史』その他を読むなど、知的鍛錬も怠らなかった。剣技も頭脳も新選組No. 1でした。池田屋事件の奮闘を見ても、隊長としての指導力・統率力も、実に素晴らしかった。

上京後は、浪士組の活動を報告するために、書記長のような役目を担っていたのではないか？だから毎日勉強していたそうです。毎日2時間、2年間も！書の練習も兼ねていたらしい。頭が下がります。勇君、頑張ったね。

冗談はさておき、公文書・古文書は宝物です。
宝の持ち腐れは許しませぬ！

このプロジェクトはとても良いと思いました。
早速登録させていただきました。

家の書庫に岩波文庫の古い本があるのですが（葡萄柄の・・・）、読みにくく、というよりほとんど読めませんので、現代版しか読んだことが無く、私自身もこのような文字をスラスラ読めるようになるようになりたいのですが、このようなものを学ぶ場所があっても良いのではないかと思いました。

日本にはいろいろ記録された公文書が大切に保管されています。
いろいろな言いがかりをつけられても、このような資料により反論することが可能なのですから、宝の持ち腐れにならないように、次世代に継承していくという事は、本当に大切な事と思います。

日本の歴史と心を正しく継承していく為に
古文書の保管、研究は究めて大切ですね。

ところで、国会で民主党の岡田さんが、
夫婦別姓について安倍首相に質問しています。明らかに岡田さんは日本の家族制度を
破壊しようと思っているのが分かります。
韓国朝鮮式に日本を塗り替えようとする
岡田氏と民主党議員は、日本から出ていって下さいな。勿論、次回の選挙は民主維新の烏合の衆には投票しません。